XPOTRANS
ENGLISCHE EXPOSÉTEXTE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT

XPOTRANS_LOGO04
PARAMETRISIERUNGSPRINZIP

Anhand von Kontrollkästchen (ja/nein), Options- und Listenfeldern (Auswahl von Optionen) und Textfeldern (Eintrag von Namen, Zahlen usw.) können Immobilienobjekte in der vom Anwender gewünschten Ausführlichkeit schnell und effizient beschrieben werden. Durch die rund 1.500 Auswahlmöglichkeiten lässt sich mit XPOTRANS eine Vielfalt von Immobilien (Grundstücke, Wohnraum, Gewerbeobjekte, Wohn- und Geschäftshäuser, Anlagen/Überbauungen – sowohl Bestandsimmobilien als auch noch zu realisierende Neubauprojekte) charakterisieren.

Die folgenden Ausschnitte aus verschiedenen XPOTRANS-Registerkarten veranschaulichen das Prinzip der parametrisierten Übersetzung. Rechts steht die automatisch daraus generierten Textteile.

Kontrollkästchen

PRINZ01

Active fire protection
Specific installations include: fire-alarm system, sprinkler system and stairwell pressurization.

Optionsfelder

PRINZ02

General condition
The house is newly refurbished.

Listenfelder

PRINZ03

Loadbearing structure
The building is of framed construction (structural materials include masonry and steel).

Textfelder

PRINZ0402

Transport links
The nearest tram stop is 200 m or a 5-minute walk away. The nearest bus stop is 400 m or a 10-minute walk away. It is 4 km or 12 minutes by public transport to the railway station. The nearest motorway (A3) is 14 km away. 
 

[HOME] [GLOBALISIERUNG] [PRINZIP] [BEISPIEL 1] [BEISPIEL 2] [BEISPIEL 3] [BEISPIEL 4] [UNTER DER LUPE] [PREISE/DATEN] [BESTELLUNG] [AGB] [IMPRESSUM] [LINKS]