Hier können folgende Inhalte erfasst werden: Grundstücksbezeichnung, Größe/Lage, physische und planungsrechtliche Merkmale, Erschließung, zulässiges Maß der baulichen Nutzung, Lasten.

Der später generierte englische Textabschnitt für diese Seite sieht wie folgt aus:

SITE

Plot designation
Land registry district: Freiburg
Land register sheet no.: 6751/2
Plot group no.: 8
Plot no.: 2

Size/position
Plot area: 900 m2
Frontage length: 25 m

Specific features include: corner location.

Physical features
The south-west-facing site is gently sloping, with trees. Specific features include: strong subsoil (i.e. normally allowing standard foundation).

Planning background
Located in a residential zone, the plot is undeveloped and is suitable for a single detached house. Outline planning permission has been granted.

Infrastructure provision
All infrastructure (access and mains) is provided. Services adjoining site: water, sewer, gas, electricity and telecom connections. Access is via an existing road/street.

Permissible scale of development
Plot ratio (US: floor area ratio): 0.3
Ratio of building footprint to plot area: 0.55
Max. building height: 8 m.